Lunar Festival: Halloween in January?

No Comments
Fireworks above the Chinese Pavilion in Riverside during the 2014 Lunar Festival.

On Saturday, I stumbled on the Lunar Festival in downtown Riverside.

Probably what most of us traditionally equate with a lunar festival is Chinese New Year’s, but every Asian country has its own celebration. Really, it’s an expression of joy that spring — along with bountiful new food crops — is just around the corner.

So as I peered into the crowd, I kept wondering why the teens and 20somethings came as if it were Halloween. Here was Batman wondering out loud, “Where is the Green Arrow?” who then dutifully showed up with a bow and arrow with a green lighted tip. Batwoman wasn’t far behind, but Robin seemed mysteriously missing, given the context.

As I continued peering, I noticed countless Cinderellas, Alices in Wonderland, cats, indescribable comic book characters and one lone samurai.

At least the samurai would have some connection with the lunar festival in Japan, during which he might get drunk or enjoy some blood sport like toppling a shogun and his minions.

Anyway, the fireworks at night were nice, but I think the local populace somehow confused the coming of spring with the coming of goblins and heroes.

Okay, I know, this column has nothing to do with English grammar or composition, but it says spades about what American culture — the prime user and progenitor of the English culture — has morphed into, which is, well, a comic book.

So sad.

Categories: Grammar Notes

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *