文法源

これとみなしますからTechDirtのマイケルMasnick:

もし現在のUS著作権法がシェークスピアを越えて効力を発したら、私は、彼がその傑作を作るための著作権侵害のために多くの作者によって告訴されることができたはずだと思います。

いくつの訴訟のためにそこにが正しいことができたはずかをリア王だけとみなして下さい:

Shakespeare’s劇は、半-伝説のケルトの神話の形レア/Lirの様々な供述に基づきます。最も重要な源がラファエロによってイングランド、ScotlandeとIrelandeの年代記の再販であると思われるShakespeare’sは、1587年にholinsh、出版しました。Holinshed自身は、モンマスのジェフリーによって話をより以前のHistoria Regum Britanniaeで見つけました、そして、それは12世紀に書かれました。エドモンドSpenser’s妖精の国Queene、公表された1590、は、リア王でのように掛け物からまた死ぬコーディリアと呼ばれるキャラクターをまた含みます。

ジョン・ヒギンスによって、他の可能な源は、行政長官(1574)にとって鏡です;不平分子(1604)、ジョン・マーストンによって;ロンドン浪費者(1605);それからシェークスピアがグロスターわき筋の主な外形を占めたアルカディア(1580-1590)、フイリップ・シドニー卿によって、;1603年のジョンFlorioによるイングランド人へ翻訳されたMontaigne’sエッセイ;BritaineのIlandの歴史的な記述、ウィリアム・ハリソンによって;Britaineに関する、ウイリアム・キャムデン(1606)による残り;Albion’sイングランド、ウイリアム・ウォーナーによって、(1589);そして、言語の一部を提供した実にひどいカトリックの詐欺、サミュエルHarsnett(1603)によって、の宣言は、彼が狂気のふりをする間エドガーによって使いました。リア王は、また共通のおとぎ話の文学の異形です、そして、それはそこで父が彼を喜ばせない彼女の愛の声明のために彼の末娘を退けます。

グロスター、エドガーとエドマンドを含んでいるわき筋の源は、Pembroke’sアルカディアのフイリップSidney’s伯爵夫人、盲目のPaphlagonian王と彼の2人の息子と、LeonatusとPlexitrusの話です。