Ragione per la quale del `' e `circa come'
Inviato vicino Tipo di grammatica | Inviato dentro La grammatica succhia | Inviato su 08-13-2008
0
Ho ricevuto un E-mail interessante da un lettore chiamato Todd, che stava domandando circa la convenienza di usando le costruzioni circa come e ragione per la quale.
Ho risposto che il loro sin più grande è la loro sovrabbondanza assoluta. Come, motivo e perchè può, secondo la frase, fare una pausa essi stessi e fare l'assolo di lavoro. Circa come è inoltre non specifico e quindi poco chiaro nella maggior parte dei casi.
Todd egli stesso più successivamente ha spedito alcuni buoni esempi per posta, uno di cui io ripeterà shamelessly qui:
Originale:
"I sospetti usuali è una pellicola 1995 circa come cinque criminali sono riuniti ed intraprendono uno spree di crimine, con una torsione spettacolare del diagramma alla conclusione. “
Revisione del Todd:
"I sospetti usuali è una pellicola 1995 circa cinque criminali che sono riuniti ed intraprendono uno spree di crimine, con una torsione spettacolare del diagramma alla conclusione. “
(La frase potrebbe più ulteriormente essere resa più leggibile cancellando ed imbarchi.)
Todd non ne ha fornito c'è ne ragione per la quale gli esempi, ma qui è particolarmente egregious:
“La ragione per la quale sono affamato è perché non ho mangiato in due giorni.„
In primo luogo fuori, non potete seguire un verbo di collegamento (è) con un avverbio (perché), di modo che la parte intera è fuori. In secondo luogo e di nuovo al mio punto principale, uno motivo, perché o perchè è sufficiente da sè.
Revisioni:
“Il motivo che sono affamato è che non ho mangiato in due giorni.„
“Sono affamato perché non ho mangiato in due giorni.„
Così tanto per la mia dieta, eh? LOL
